Экзамены Goethe-Zertifikat: уровни от A1 до C2
Сертификат Института имени Гёте (Goethe-Institut) — один из самых известных способов подтвердить знание немецкого. Ниже — кто проводит экзамены, как устроена шкала уровней от A1 до C2, что проверяют на экзамене и как к нему готовиться.
Кто проводит экзамены
Институт имени Гёте — немецкий культурный институт, который в основном финансирует правительство Германии; у него 154 отделения в 100 странах. Экзамены Goethe-Zertifikat он проводит на все уровни общеевропейской шкалы, от A1 до C2, — для взрослых и для юных учеников. Сдавать их можно в Германии и по всему миру, в Институте имени Гёте и у его экзаменационных партнёров, а проводят и оценивают экзамены по единым стандартам. В 2025 году в экзаменационных центрах Института имени Гёте сдали 1,1 миллиона экзаменов по немецкому, а экзаменов уровня B1 по всему миру — 461 тысячу.
Шкала уровней CEFR
Общеевропейские компетенции владения иностранным языком (CEFR) разработал Совет Европы в 1986–1989 годах. В шкале шесть уровней — A1, A2, B1, B2, C1, C2, — и их всё шире признают европейским стандартом оценки владения языком. Уровни объединены в три группы по два: A — начальное владение, B — самостоятельное, C — свободное.
Что означают уровни
- A1 — понимаете и употребляете простые бытовые фразы, можете представиться.
- A2 — справляетесь с простыми повседневными ситуациями: магазин, дорога, рассказ о себе.
- B1 — понимаете главное в речи на знакомые темы, справляетесь в поездке, можете связно рассказать о событиях и планах.
- B2 — понимаете основное содержание сложных текстов и общаетесь с носителями языка достаточно свободно, без напряжения для обеих сторон.
- C1 — гибко пользуетесь языком в учёбе и работе, понимаете длинные сложные тексты.
- C2 — понимаете практически всё, что слышите и читаете.
Что проверяют
Шкала описывает, что человек на каждом уровне умеет в четырёх видах деятельности: понимании на слух, чтении, письме и устной речи. Поэтому к экзамену важно готовить все четыре навыка, а не только грамматику.
Зачем нужен сертификат
Сертификаты Института имени Гёте признают во всём мире как подтверждение знания языка — для получения визы, признания профессиональной квалификации или поступления в университет. Нужный уровень определяет тот, кто принимает документы. Для поступления в немецкие вузы есть и экзамен TestDaF — его проводит TestDaF-Institut в Хагене, а в списке экзаменов Института имени Гёте он значится для уровней B2–C1.
Как готовиться
- Сначала определите свой уровень и выберите экзамен на уровень выше или на тот же — по задаче.
- Тренируйте все четыре навыка: слушайте, читайте, пишите и говорите каждую неделю.
- Решайте пробные задания в формате экзамена и следите за временем.
- Работайте над произношением: на устной части его тоже оценивают; советы — в статье «Как улучшить произношение в немецком языке».
Как совмещать разные способы учить язык, рассказываем в статье «Современные методы изучения немецкого: что нужно знать».
Курс немецкого языка
На нашем курсе немецкого языка ученики изучают грамматику, учатся поддерживать разговор и понимать речь на слух, пополняют словарный запас и пишут сообщения, письма и сочинения. Преподаватель определяет уровень ученика и строит индивидуальную программу. Заниматься можно с 5 лет. Пробный урок стоит $8: он проходит индивидуально и длится 45 минут. Подробнее о курсе — на странице «Немецкий язык».