Корисні статті Іспити Goethe-Zertifikat: рівні від A1 до C2

Іспити Goethe-Zertifikat: рівні від A1 до C2

Іспити Goethe-Zertifikat: рівні від A1 до C2

Сертифікат Інституту імені Ґете (Goethe-Institut) — один із найвідоміших способів підтвердити знання німецької. Нижче — хто проводить іспити, як улаштована шкала рівнів від A1 до C2, що перевіряють на іспиті і як до нього готуватися.

Хто проводить іспити

Інститут імені Ґете — німецький культурний інститут, який здебільшого фінансує уряд Німеччини; у нього 154 філії в 100 країнах. Іспити Goethe-Zertifikat він проводить на всі рівні загальноєвропейської шкали, від A1 до C2, — для дорослих і для юних учнів. Складати їх можна в Німеччині й по всьому світу, в Інституті імені Ґете і в його екзаменаційних партнерів, а проводять і оцінюють іспити за єдиними стандартами. 2025 року в екзаменаційних центрах Інституту імені Ґете склали 1,1 мільйона іспитів з німецької, а іспитів рівня B1 по всьому світу — 461 тисячу.

Шкала рівнів CEFR

Загальноєвропейські рекомендації з мовної освіти (CEFR) розробила Рада Європи в 1986–1989 роках. У шкалі шість рівнів — A1, A2, B1, B2, C1, C2, — і їх дедалі ширше визнають європейським стандартом оцінювання володіння мовою. Рівні об’єднано в три групи по два: A — початкове володіння, B — самостійне, C — вільне.

Що означають рівні

  • A1 — розумієте й уживаєте прості побутові фрази, можете представитися.
  • A2 — справляєтеся з простими повсякденними ситуаціями: крамниця, дорога, розповідь про себе.
  • B1 — розумієте головне в мовленні на знайомі теми, даєте собі раду в поїздці, можете зв’язно розповісти про події та плани.
  • B2 — розумієте основний зміст складних текстів і спілкуєтеся з носіями мови досить вільно, без напруження для обох сторін.
  • C1 — гнучко користуєтеся мовою в навчанні й роботі, розумієте довгі складні тексти.
  • C2 — розумієте практично все, що чуєте й читаєте.

Що перевіряють

Шкала описує, що людина на кожному рівні вміє в чотирьох видах діяльності: розумінні на слух, читанні, письмі й усному мовленні. Тож до іспиту важливо готувати всі чотири навички, а не лише граматику.

Навіщо потрібен сертифікат

Сертифікати Інституту імені Ґете визнають у всьому світі як підтвердження знання мови — для отримання візи, визнання професійної кваліфікації чи вступу до університету. Потрібний рівень визначає той, хто приймає документи. Для вступу до німецьких вишів є й іспит TestDaF — його проводить TestDaF-Institut у Гагені, а в переліку іспитів Інституту імені Ґете він зазначений для рівнів B2–C1.

Як готуватися

  • Спершу визначте свій рівень і оберіть іспит на рівень вище або на той самий — залежно від мети.
  • Тренуйте всі чотири навички: слухайте, читайте, пишіть і говоріть щотижня.
  • Розв’язуйте пробні завдання у форматі іспиту й стежте за часом.
  • Працюйте над вимовою: в усній частині її теж оцінюють; поради — у статті «Як покращити вимову німецькою мовою».

Як поєднувати різні способи вчити мову, розповідаємо у статті «Сучасні методи вивчення німецької мови: що потрібно знати».

Курс німецької мови

На нашому курсі німецької мови учні вивчають граматику, вчаться підтримувати розмову й розуміти мовлення на слух, поповнюють словниковий запас і пишуть повідомлення, листи та твори. Викладач визначає рівень учня й будує індивідуальну програму. Займатися можна з 5 років. Пробний урок коштує $8: він проходить індивідуально і триває 45 хвилин. Детальніше про курс — на сторінці «Німецька мова».

WhatsApp WhatsApp Facebook Messenger Messenger Telegram Telegram Viber Viber Instagram Instagram